
Usage effects (Russian)
Poster
- Identifier
- JS768
- Category
- P.5. Social posters
- Subject
- P.5.2. Anti-alcoholism
- Shelve
- D.8.
- Title
-
en
Usage effects (Russian)
AI (Unreviewed)
Provenance Translated by mistral-large-latest on 23.04.2026 - Lietošanas efekti (krievu val.)
- Year
- 1959
- Author
- V. Fomičevs
- Publisher
- Padomju mākslinieks
- Place
- Leningrad
- Method
- Offset printing
- Dimensions
- 49 x 69 cm
- Preservation
- 9
- Print run
- 25,000
- Count
- 1
- Language
-
Russian
AI (Unreviewed)
Provenance Generated by mistral-large-latest on 23.07.2026
The poster is designed in a stylized, cartoon-like manner with exaggerated, curved, and rounded shapes. The background is dominated by green, which occupies most of the image, forming wavy lines and flowing shapes. At the top, a person with yellow hair is seen lying on their stomach and reaching out toward an alcohol bottle. The bottle is green with a white label. At the bottom, six scenes are depicted, showing yellow-colored human figures in various situations: working with equipment, performing tasks, as well as in accidents and problems. All figures are simplified, with pronounced heads and large hands. Each scene is separated by green lines that create flowing, connected shapes. The poster uses a simple, bold font resembling handwriting. The colors are contrasting—mainly green, yellow, and brown.
AI (Unreviewed)
Provenance Generated by mistral-large-latest on 21.07.2026; Translated by mistral-large-latest on 22.07.2026
ПЛАКАТ**
СОЮЗА ХУДОЖНИКОВ СССР
И МОСКОВСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ
СОЮЗА ХУДОЖНИКОВ РСФСР
ВЫТЕКАЮЩИЕ
ПОСЛЕДСТВИЯ
КТО НА ЗАВОД
ЯВЛЯЕТСЯ „НА ВЗВОДЕ“:
ТОТ „НА ГЛАЗОК“
ДЕТАЛИ МАСТЕРИТ...
ТОТ ПЕРВЫЙ „АВАРИЙЩИК“
НА ЗАВОДЕ...
ТОТ ВОДКОЮ РАЗБИТЫЙ
ИНВАЛИД...
ОН С ПЬЯНЫХ ГЛАЗ
ПОЙДЕТ НА ПРЕСТУПЛЕНЬЕ...
ЕГО С ПОЗОРОМ
ВЫГОНИТ ЗАВОД.
ПЛЫВУЩИХ ПО СИВУШНОМУ ТЕЧЕНЬЮ
СУРОВО ОТРЕЗВИТ НАРОД!
„СОВЕТСКИЙ ХУДОЖНИК“
Москва, [?] г.
Художник В. ФОЛИЧЕВ. [?] - А. ВНУКОВ
Редактор [?] г., Тел. [?] [?] № [?] г. [?] [?] г., [?] 10-00. Зак. № 449, г. Пятигорск, Москва, ул. Достоевская, 1-2, 15-5-1969 г., Тел. 10-00. Зак. № 449, г. Пятигорск, Москва, ул. Достоевская, 1-2, 15-5-1969 г., Тел. 10-00. Зак. № 449, г. Пятигорск, Москва, ул. Достоевская, 1-2, 15-5-1969 г., Тел. 10-00. Зак. № 449, г. Пятигорск, Москва, ул. Достоевская, 1-2, 15-5-1969 г., Тел. 10-00.
№ 1 [?] 8
СОЮЗА ХУДОЖНИКОВ СССР
И МОСКОВСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ
СОЮЗА ХУДОЖНИКОВ РСФСР
ВЫТЕКАЮЩИЕ
ПОСЛЕДСТВИЯ
КТО НА ЗАВОД
ЯВЛЯЕТСЯ „НА ВЗВОДЕ“:
ТОТ „НА ГЛАЗОК“
ДЕТАЛИ МАСТЕРИТ...
ТОТ ПЕРВЫЙ „АВАРИЙЩИК“
НА ЗАВОДЕ...
ТОТ ВОДКОЮ РАЗБИТЫЙ
ИНВАЛИД...
ОН С ПЬЯНЫХ ГЛАЗ
ПОЙДЕТ НА ПРЕСТУПЛЕНЬЕ...
ЕГО С ПОЗОРОМ
ВЫГОНИТ ЗАВОД.
ПЛЫВУЩИХ ПО СИВУШНОМУ ТЕЧЕНЬЮ
СУРОВО ОТРЕЗВИТ НАРОД!
„СОВЕТСКИЙ ХУДОЖНИК“
Москва, [?] г.
Художник В. ФОЛИЧЕВ. [?] - А. ВНУКОВ
Редактор [?] г., Тел. [?] [?] № [?] г. [?] [?] г., [?] 10-00. Зак. № 449, г. Пятигорск, Москва, ул. Достоевская, 1-2, 15-5-1969 г., Тел. 10-00. Зак. № 449, г. Пятигорск, Москва, ул. Достоевская, 1-2, 15-5-1969 г., Тел. 10-00. Зак. № 449, г. Пятигорск, Москва, ул. Достоевская, 1-2, 15-5-1969 г., Тел. 10-00. Зак. № 449, г. Пятигорск, Москва, ул. Достоевская, 1-2, 15-5-1969 г., Тел. 10-00.
№ 1 [?] 8
AI (Unreviewed)
Provenance Generated by mistral-ocr-latest on 23.07.2026
POSTER**
UNION OF ARTISTS OF THE USSR
AND THE MOSCOW BRANCH
OF THE UNION OF ARTISTS OF THE RSFSR
CONSEQUENCES
THAT FOLLOW
WHO AT THE FACTORY
IS "ON EDGE":
THAT ONE "BY EYE"
CRAFTS PARTS...
THAT ONE IS THE FIRST "ACCIDENT-MAKER"
AT THE FACTORY...
THAT ONE IS A DISABLED PERSON
BROKEN BY VODKA...
HE WITH DRUNKEN EYES
WILL COMMIT A CRIME...
HE WILL BE DRIVEN OUT
IN DISGRACE BY THE FACTORY.
THOSE FLOATING WITH THE MOONSHINE CURRENT
THE PEOPLE WILL HARSHLY SOBER UP!
"SOVIET ARTIST"
Moscow, [?] y.
Artist V. FOLICHEV. [?] - A. VNUKOV
Editor [?] y., Tel. [?] [?] No. [?] y. [?] [?] y., [?] 10:00. Order No. 449, Pyatigorsk, Moscow, ul. Dostoevskaya, 1-2, 15-5-1969 y., Tel. 10:00. Order No. 449, Pyatigorsk, Moscow, ul. Dostoevskaya, 1-2, 15-5-1969 y., Tel. 10:00. Order No. 449, Pyatigorsk, Moscow, ul. Dostoevskaya, 1-2, 15-5-1969 y., Tel. 10:00. Order No. 449, Pyatigorsk, Moscow, ul. Dostoevskaya, 1-2, 15-5-1969 y., Tel. 10:00.
No. 1 [?] 8
UNION OF ARTISTS OF THE USSR
AND THE MOSCOW BRANCH
OF THE UNION OF ARTISTS OF THE RSFSR
CONSEQUENCES
THAT FOLLOW
WHO AT THE FACTORY
IS "ON EDGE":
THAT ONE "BY EYE"
CRAFTS PARTS...
THAT ONE IS THE FIRST "ACCIDENT-MAKER"
AT THE FACTORY...
THAT ONE IS A DISABLED PERSON
BROKEN BY VODKA...
HE WITH DRUNKEN EYES
WILL COMMIT A CRIME...
HE WILL BE DRIVEN OUT
IN DISGRACE BY THE FACTORY.
THOSE FLOATING WITH THE MOONSHINE CURRENT
THE PEOPLE WILL HARSHLY SOBER UP!
"SOVIET ARTIST"
Moscow, [?] y.
Artist V. FOLICHEV. [?] - A. VNUKOV
Editor [?] y., Tel. [?] [?] No. [?] y. [?] [?] y., [?] 10:00. Order No. 449, Pyatigorsk, Moscow, ul. Dostoevskaya, 1-2, 15-5-1969 y., Tel. 10:00. Order No. 449, Pyatigorsk, Moscow, ul. Dostoevskaya, 1-2, 15-5-1969 y., Tel. 10:00. Order No. 449, Pyatigorsk, Moscow, ul. Dostoevskaya, 1-2, 15-5-1969 y., Tel. 10:00. Order No. 449, Pyatigorsk, Moscow, ul. Dostoevskaya, 1-2, 15-5-1969 y., Tel. 10:00.
No. 1 [?] 8