Cirks, Van Ze-Vei "Ķīniešu spēles" (krievu val.)
Plakāts veidots stilizētā, ekspresīvā manierē ar izteiktu krāsu paleti. Dominē siltas oranžas, dzeltenas un sarkanas toņi, kas aizņem lielāko daļu fona un veido sauli ar izstarotām stariem. Kreisajā augšējā stūrī uz gaiši zila fona redzams uzraksts ar biezām, slīpām burtiem melnā krāsā. Centrā attēlots liels, sarkans cirkusā izmantojams gaisa balons ar piekārtu grozu, kurā sēž cilvēka siluets. Zem balona divi akrobāti veic līdzsvaru trikus uz virves. Labajā pusē redzams vēl viens cilvēka siluets, kas tur virves galu. Apakšējā daļā ir dekoratīvs, ornamentāls ierāmējums ar zeltainiem un sarkaniem vijumiem. Visas figūras un elementi ir vienkāršoti, ar plūstošām līnijām un bez sīkām detaļām.
The poster is designed in a stylized, expressive manner with a distinct color palette. Warm orange, yellow, and red tones dominate, occupying most of the background and forming a sun with radiating beams. In the upper left corner, against a light blue background, there is an inscription in thick, slanted black letters. In the center, a large red hot air balloon used in the circus is depicted, with a basket attached, in which a human silhouette sits. Below the balloon, two acrobats perform balance tricks on a tightrope. On the right side, another human silhouette is seen holding the end of the rope. In the lower part, there is a decorative, ornamental frame with golden and red swirls. All figures and elements are simplified, with flowing lines and without fine details.
Aizsargāts ar autortiesībām. Plakātu attēli tīmekļa vietnē publicēti nekomerciālos nolūkos – apskatei, izglītībai un pētniecībai.
Protected by copyright. The poster images are published on the website for non-commercial purposes – for viewing, education and research.
Circus, Van Ze-Vey "Chinese Games" (Russian)
ЦИРК ВАН ЗЕ - ВЕН КИТАЙСКИЕ ИГРЫ [?] г. [?] К. [?] № [?]
CIRKS VAN ZE - VEN ĶĪNAS SPĒLES [?] g. [?] K. [?] Nr. [?]
CIRCUS WAN ZHE - WEN CHINESE GAMES [?] y. [?] K. [?] No. [?]