@prefix ns0: <http://arhivs.lma.lv/ontology/aal#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix ns1: <http://omeka.org/s/vocabs/o#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix ns2: <https://schema.org/> .

<https://arhivs.lma.lv/api/items/74337>
  a <http://omeka.org/s/vocabs/o#Item>, <https://schema.org/Poster> ;
  ns0:internalLocation "B.10."^^xsd:string ;
  ns0:physicalItemCount 1 ;
  ns0:preservationRating "9"^^xsd:string ;
  ns1:created "2026-04-23T08:36:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
  ns1:id 74337 ;
  ns1:is_public true ;
  ns1:item_set <https://arhivs.lma.lv/api/item_sets/4> ;
  ns1:media <https://arhivs.lma.lv/api/media/79146> ;
  ns1:modified "2026-07-25T10:41:20+00:00"^^xsd:dateTime ;
  ns1:owner <https://arhivs.lma.lv/api/users/1> ;
  ns1:primary_media <https://arhivs.lma.lv/api/media/79146> ;
  ns1:resource_class <https://arhivs.lma.lv/api/resource_classes/1348> ;
  ns1:resource_template <https://arhivs.lma.lv/api/resource_templates/9> ;
  ns1:site <https://arhivs.lma.lv/api/sites/1>, <https://arhivs.lma.lv/api/sites/3> ;
  ns1:title "Igauņu mākslinieka Kārļa Burmaņa un Paula Burmaņa mākslas darbu izstāde (krievu val.)"^^xsd:string ;
  dc:created "1958"^^xsd:gYear ;
  dc:description "Plakāts ir izstrādāts vienkāršā, simetriskā kompozīcijā ar dominējošu sarkanbrūnu un baltu krāsu gammu. Augšdaļā redzamas divas horizontālas līnijas ar sīkāku tekstu, kas atdalītas ar plānu melnu svītru. Centrālajā daļā lielā burtā ierakstīti vārdi, kas izkārtoti vairākās rindās, izmantojot biezus, sanserifa fontus ar izteiktu, taisnstūrveida formu. Zemāk redzams mazāks teksts, kas norāda gadus iekavās. Apakšējā daļā vēl viena teksta rinda ar sīkākiem burtiem, kas arī izmantojti sanserifa fontu. Plakāta apakšmalā ir šaura horizontāla josla ar sīku, atkārtotu zīmējumu rindu, kas veidoti vienkāršās, lineārās figūrās. Visa kompozīcija ir stingri centrēta, ar vienmērīgu atstarpi starp teksta blokiem."@lv, "The poster is designed in a simple, symmetrical composition with a dominant reddish-brown and white color scheme. At the top, two horizontal lines with smaller text are visible, separated by a thin black stripe. In the central part, words are inscribed in large letters, arranged in several rows using bold, sans-serif fonts with a pronounced, rectangular shape. Below, smaller text indicates years in parentheses. At the bottom, another line of text with smaller letters is visible, also using a sans-serif font. At the lower edge of the poster, there is a narrow horizontal strip with a row of small, repeated patterns formed in simple, linear figures. The entire composition is strictly centered, with even spacing between text blocks."@en ;
  dc:extent "60 x 84 cm"^^xsd:string ;
  dc:identifier "JS3395"^^xsd:string ;
  dc:publisher <https://arhivs.lma.lv/api/items/69467> ;
  dc:rights "Aizsargāts ar autortiesībām. Plakātu attēli tīmekļa vietnē  publicēti nekomerciālos nolūkos – apskatei, izglītībai un pētniecībai."@lv, "Protected by copyright. The poster images are published on the website for non-commercial purposes – for viewing, education and research."@en ;
  dc:spatial <https://arhivs.lma.lv/api/items/69396> ;
  dc:subject <https://arhivs.lma.lv/api/items/17677> ;
  dc:title "Igauņu mākslinieka Kārļa Burmaņa un Paula Burmaņa mākslas darbu izstāde (krievu val.)"^^xsd:string, "Exhibition of artworks by Estonian artists Kārlis Burman and Paul Burman (in Russian)"@en ;
  ns2:category <https://arhivs.lma.lv/api/items/17676> ;
  ns2:inLanguage "ru"^^xsd:string ;
  ns2:text """Министерство культуры Эстонской ССР

Министерство культуры Латвийской ССР

Таллинский государственный художественный музей

Государственный музей латышского и русского искусства

ВЫСТАВКА

произведений
эстонских художников

Карла

Бурмана
и
Паула
Бурмана

(1888—1934)

Выставка открыта ежедневно с 12—17 час.
По понедельникам с 12—15 час., воскресеньям с 12—18 час.
Вторник выходной

[?] [?] А. [?] А.

[?] А. [?]"""^^xsd:string, """Igaunijas PSR Kultūras ministrija

Latvijas PSR Kultūras ministrija

Tallinas Valsts mākslas muzejs

Latviešu un krievu mākslas Valsts muzejs

IZSTĀDE

estiešu mākslinieku

Kārļa

Burmana
un
Paula
Burmana

(1888—1934)
darbi

Izstāde ir atvērta katru dienu no 12—17.
Pirmdienās no 12—15, svētdienās no 12—18.
Otrdiena — slēgts"""@lv, """Ministry of Culture of the Estonian SSR

Ministry of Culture of the Latvian SSR

Tallinn State Art Museum

State Museum of Latvian and Russian Art

EXHIBITION

of works
by Estonian artists

Kārlis

Burman
and
Pauls
Burman

(1888–1934)

The exhibition is open daily from 12–17 hrs.
On Mondays from 12–15 hrs., Sundays from 12–18 hrs.
Tuesday closed

[?] [?] A. [?] A.

[?] A. [?]"""@en .

<https://arhivs.lma.lv/api/item_sets/4> ns1:id 4 .
<https://arhivs.lma.lv/api/media/79146> ns1:id 79146 .
<https://arhivs.lma.lv/api/users/1> ns1:id 1 .
<https://arhivs.lma.lv/api/resource_classes/1348> ns1:id 1348 .
<https://arhivs.lma.lv/api/resource_templates/9> ns1:id 9 .
<https://arhivs.lma.lv/api/sites/1> ns1:id 1 .
<https://arhivs.lma.lv/api/sites/3> ns1:id 3 .