Brāļtautu saimē, Padomju Latvija, ziedi!
In the family of brotherly nations, Soviet Latvia, bloom!
Plakāts attēlo piecas figūras tradicionālajos tērpos, kas stāv blakus viena otra uz sarkanīga oranža fona. Kreisajā pusē redzama sieviete gaiši zilā apmetnī ar baltu lakatu galvā, turēdama rokās grāmatu un pērļu kreklu. Blakus viņai ir cita sieviete sarkanā galvassegā un sarkanā tērpā ar baltu priekšautu. Centrā stāv vīrietis tumšā uzvalkā ar baltu kreklu un zaļu šalli, rokās turēdams dokumentu. Viņam blakus ir sieviete gaišā kleitā ar sarkanu jostu un greznu galvassegu, kas rotāta ar ornamentiem. Labējā pusē redzama vēl viena sieviete baltā lakātā un tumšā tērpā ar sarkanu un zaļu ornamentu joslu. Visas figūras ir stilizētas, ar izteiktiem sejas vaibstiem un izteiksmīgām rokām. Plakāta augšdaļā ir teksta rinda ar biezākiem, dekoratīviem burtiem uz tumša fona. Krāsas ir piesātinātas, dominē sarkanie, oranžie un zaļie toņi.
The poster depicts five figures in traditional attire, standing next to each other against a reddish-orange background. On the left side, a woman is visible in a light blue cloak with a white headscarf, holding a book and a pearl blouse in her hands. Next to her is another woman in a red headscarf and red attire with a white apron. In the center stands a man in a dark suit with a white shirt and a green shawl, holding a document in his hands. Beside him is a woman in a light dress with a red belt and an ornate headpiece decorated with ornaments. On the right side, another woman is visible in a white headscarf and dark attire with a red and green ornamental stripe. All figures are stylized, with pronounced facial features and expressive hands. At the top of the poster, there is a line of text in bold, decorative letters against a dark background. The colors are saturated, with red, orange, and green tones dominating.
BRĂLTAUTU SAIME, [?] LĂTVIJĂ, ZIEDI!
BROTHERHOOD OF NATIONS, FLOWER, LATVIA!
Aizsargāts ar autortiesībām. Plakātu attēli tīmekļa vietnē publicēti nekomerciālos nolūkos – apskatei, izglītībai un pētniecībai.
Protected by copyright. The poster images are published on the website for non-commercial purposes – for viewing, education and research.