Lai uzbūvētu, ir jāzina, jāapgūst zinātne... (krievu val.)
Plakāts attēlo divas personas — sievieti un vīrieti — kas stāv blakus. Sieviete ir ar gaišiem, lokainiem matiem, gaišā kreklā ar apkakli un piedurkņu atlokiem, uz krūtīm redzams nozīmīšu komplekts. Viņa rokā tur kviešu vārpu un nelielu grāmatiņu. Vīrietis ir ar īsiem, tumšiem matiem, gaišā kreklā un tumšā žaketē, uz kura arī redzama nozīmīte. Viņš rokā tur vairākas grāmatas un papīra lapu. Fonā redzams rūpniecības ainava ar celtnēm, dūmiem un mākoņiem debesīs, kas nokrāsots zilos un oranžos toņos. Plakāta apakšdaļā ir sarkana josla ar teksta laukiem. Fonts ir liels un trekns, izmantots gan melns, gan sarkans krāsojums. Attēls ir stilizēts, ar izteiktām līnijām un kontrastainām krāsām.
The poster depicts two people—a woman and a man—standing side by side. The woman has light, curly hair, a light blouse with a collar and cuffed sleeves, and a set of badges is visible on her chest. She holds a wheat ear and a small book in her hand. The man has short, dark hair, a light shirt, and a dark jacket, on which a badge is also visible. He holds several books and a sheet of paper in his hand. In the background, an industrial landscape with buildings, smoke, and clouds in the sky is visible, painted in blue and orange tones. At the bottom of the poster, there is a red stripe with text fields. The font is large and bold, using both black and red coloring. The image is stylized, with pronounced lines and contrasting colors.
Aizsargāts ar autortiesībām. Plakātu attēli tīmekļa vietnē publicēti nekomerciālos nolūkos – apskatei, izglītībai un pētniecībai.
Protected by copyright. The poster images are published on the website for non-commercial purposes – for viewing, education and research.
To build, one must know, one must master science... (Russian)
ЧТОБЬ СТРОИТЬ, НАДО ЗНАТЬ, НАДО ОВЛАДЕТЬ НАУКОЙ. А ЧТОБЬ ЗНАТЬ, НАДО УЧИТЬСЯ. УЧИТЬСЯ УПОРНО, ТЕРПЕЛИВО. И.В. СТАЛИН. [?] А. [?] д. [?] [?] [?] 5096 [?] № [?] © [?] 1959-2020. [?] №. [?]
LAI CELTU, JĀZIN, JĀIEVLĒTAS ZINĀTNĒ. BET LAI ZINĀTU, JĀMĀCAS. MĀCĪTIES UZSTABIGI, CIETĪGI. I.V. STAĻINS. [?] A. [?] d. [?] [?] [?] 5096 [?] Nr. [?] © [?] 1959-2020. [?] Nr. [?]
TO BUILD, ONE MUST KNOW, ONE MUST MASTER SCIENCE. AND TO KNOW, ONE MUST STUDY. STUDY PERSISTENTLY, PATIENTLY. I.V. STALIN. [?] A. [?] d. [?] [?] [?] 5096 [?] No. [?] © [?] 1959-2020. [?] No. [?]