Mūsu ieguldījums piecgadē! Atbalstīsim maskaviešu patriotismu! (krievu val.)
Plakāts izmantots sarkanā un bēša krāsu toņos. Labajā pusē redzams vīrieša attēls ar cepuri galvā, kas skatās uz priekšu, turēdams rokā papīra lapu. Vīrietis ir attēlots ar detalizētiem vaibstiem un darba tērpu. Kreisajā pusē uz sarkana fona novietots rokass ar plaukstu, kas tur vēl vienu papīra lapu ar uzrakstiem un cipariem. Plakāta augšdaļā un apakšdaļā ir lielas, treknas burtu rindas, kas veido horizontālas līnijas. Augšējā daļā burtu fons ir balts, bet apakšējā daļā — melns. Plakāta fonā izmantots gaišāks tonis, kas rada vecuma un noplukuša papīra iespaidu. Burtu formas ir masīvas un taisnstūrainas.
The poster is used in shades of red and gray. On the right side, there is an image of a man wearing a cap on his head, looking forward while holding a paper sheet in his hand. The man is depicted with detailed facial features and work attire. On the left side, against a red background, a hand with a palm is placed, holding another paper sheet with writings and numbers. At the top and bottom of the poster, there are large, bold lines of text forming horizontal lines. The background of the text at the top is white, while at the bottom it is black. The poster's background uses a lighter tone, creating an impression of age and worn-out paper. The letter shapes are massive and rectangular.
Aizsargāts ar autortiesībām. Plakātu attēli tīmekļa vietnē publicēti nekomerciālos nolūkos – apskatei, izglītībai un pētniecībai.
Protected by copyright. The poster images are published on the website for non-commercial purposes – for viewing, education and research.
Our contribution over five years! Let's support Muscovites' patriotism! (Russian)
НАШ ВКЛАД В ПЯТИЛЕТКУ МОСКВА Два миллиарда рублей сверхплановых накоплений ПЛАН ГОДА ПОДДЕРЖИМ ПАТРИОТИЧЕСКИЙ ПОЧИН МОСКВИЧЕЙ! Тел. [?] // Тираж [?] 000 экз. [?] Государственное издательство Москва [?] Пятигорск [?] СССР, Москва
MŪSU IENĀKUMS PIECA GADU PLĀNĀ MOSKVA Divi miljardi rubļu pārapplanu uzkrājumu GADA PLĀNS ATBALSTĪSIM MOSKVAS IEDZĪVOTĀJU PATRIOTISKO PAMATINICIJU! Tel. [?] // Tiražs [?] 000 eks. [?] Valsts izdevniecība Maskava [?] Pjatigorska [?] PSRS, Maskava
OUR CONTRIBUTION TO THE FIVE-YEAR PLAN MOSCOW Two billion rubles of above-plan savings THE PLAN OF THE YEAR SUPPORT THE PATRIOTIC INITIATIVE OF THE PEOPLE OF MOSCOW! Tel. [?] // Circulation [?] 000 copies [?] State Publishing House Moscow [?] Pyatigorsk [?] USSR, Moscow