@prefix ns0: <http://arhivs.lma.lv/ontology/aal#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix ns1: <http://omeka.org/s/vocabs/o#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix ns2: <https://schema.org/> .

<https://arhivs.lma.lv/api/items/72352>
  a <http://omeka.org/s/vocabs/o#Item>, <https://schema.org/Poster> ;
  ns0:internalLocation "A.5."^^xsd:string ;
  ns0:physicalItemCount 1 ;
  ns0:preservationRating "10"^^xsd:string ;
  ns1:created "2026-04-23T08:16:47+00:00"^^xsd:dateTime ;
  ns1:id 72352 ;
  ns1:is_public true ;
  ns1:item_set <https://arhivs.lma.lv/api/item_sets/4> ;
  ns1:media <https://arhivs.lma.lv/api/media/78545> ;
  ns1:modified "2026-07-25T10:36:20+00:00"^^xsd:dateTime ;
  ns1:owner <https://arhivs.lma.lv/api/users/1> ;
  ns1:primary_media <https://arhivs.lma.lv/api/media/78545> ;
  ns1:resource_class <https://arhivs.lma.lv/api/resource_classes/1348> ;
  ns1:resource_template <https://arhivs.lma.lv/api/resource_templates/9> ;
  ns1:site <https://arhivs.lma.lv/api/sites/1>, <https://arhivs.lma.lv/api/sites/3> ;
  ns1:title "Transelektro. Ungāru saldēšanas un virtuves aprīkojuma, kafijas vārāmo mašīnu un sadzīves elektropiederumu izstāde (krievu val.)"^^xsd:string ;
  dc:created "1963"^^xsd:gYear ;
  dc:creator "K. L."^^xsd:string ;
  dc:description "Plakāts ir veidots vertikālā formātā ar dominējošu tumšu fonu, kurā izmantoti kontrastaini ģeometriski elementi. Augšdaļā redzams liels, treknrakstā uzraksts ar burtu stilu, kas atgādina elektrisko stilu, izvietots uz melna fona. Zem tā diagonāli novietoti krāsaini taisnstūri — zils, sarkans, dzeltenais un zaļais, kas veido dinamisku kompozīciju. Centrā izceļas baltas līnijas, kas veido trīsstūrveida un rombveida formas, savienojot krāsainos blokus. Zem šiem elementiem ir vēl viens uzraksts ar treknu, vienkāršu burtveidolu, kurā izmantots zils un sarkans krāsojums. Labajā pusē augšdaļā redzams neliels zīmējums ar ēku siluetu. Plakāta apakšdaļā ir teksta bloks ar sīkāku informāciju, kurā izmantots vienkāršs, taisnstūrains fonts. Krāsu gamma ir piesātināta, ar spilgtām krāsām uz tumša fona."@lv, "The poster is designed in a vertical format with a dominant dark background, which features contrasting geometric elements. At the top, a large, bold inscription in a font style reminiscent of an electric style is visible against a black background. Below it, colorful rectangles—blue, red, yellow, and green—are placed diagonally, forming a dynamic composition. In the center, white lines stand out, creating triangular and diamond-shaped forms that connect the colored blocks. Beneath these elements is another inscription in a bold, simple typeface, using blue and red coloring. In the upper right corner, a small drawing of a building silhouette is visible. At the bottom of the poster, there is a text block with more detailed information, using a simple, sans-serif font. The color palette is saturated, with bright colors against the dark background."@en ;
  dc:extent "57 x 82,5 cm"^^xsd:string ;
  dc:identifier "JS1824"^^xsd:string ;
  dc:rights "Aizsargāts ar autortiesībām. Plakātu attēli tīmekļa vietnē  publicēti nekomerciālos nolūkos – apskatei, izglītībai un pētniecībai."@lv, "Protected by copyright. The poster images are published on the website for non-commercial purposes – for viewing, education and research."@en ;
  dc:subject <https://arhivs.lma.lv/api/items/17678> ;
  dc:title "Transelektro. Ungāru saldēšanas un virtuves aprīkojuma, kafijas vārāmo mašīnu un sadzīves elektropiederumu izstāde (krievu val.)"^^xsd:string, "Transelektro. Exhibition of Hungarian refrigeration and kitchen equipment, coffee machines and household electrical appliances (Russian lang.)"@en ;
  ns2:category <https://arhivs.lma.lv/api/items/17676> ;
  ns2:inLanguage "ru"^^xsd:string ;
  ns2:text """[?]

ВЕНГЕРСКАЯ ВЫСТАВКА

холодильного и кухонного
оборудования,
кофеварочных машин и
бытовых электроприборов

Открыта с 6 по 17 августа 1963 года ежедневно с 11 до 19 часов

в г. Риге

в здании Республиканского института научно-технической информации и пропаганды (площадь 17 Июня, 6)

Выходной день - 13 августа (вторник)"""^^xsd:string, """UNGĀRU IZSTĀDE

saldēšanas un virtuves iekārtu,
kafijas automātu un
mājsaimniecības elektrisko ierīču

Atvērta no 6. līdz 17. augustam 1963. gada katru dienu no 11 līdz 19

Rīgā

Republikāniskā zinātniski-tehniskās informācijas un propagandas institūta ēkā (17. jūnija laukums 6)

Brīvdiena – 13. augusts (otdiena)"""@lv, """[?]

HUNGARIAN EXHIBITION

of refrigeration and kitchen
equipment,
coffee machines and
household electrical appliances

Open from 6 to 17 August 1963 daily from 11:00 to 19:00

in Riga

at the building of the Republican Institute of Scientific-Technical Information and Propaganda (17 June Square, 6)

Closed on 13 August (Tuesday)"""@en .

<https://arhivs.lma.lv/api/item_sets/4> ns1:id 4 .
<https://arhivs.lma.lv/api/media/78545> ns1:id 78545 .
<https://arhivs.lma.lv/api/users/1> ns1:id 1 .
<https://arhivs.lma.lv/api/resource_classes/1348> ns1:id 1348 .
<https://arhivs.lma.lv/api/resource_templates/9> ns1:id 9 .
<https://arhivs.lma.lv/api/sites/1> ns1:id 1 .
<https://arhivs.lma.lv/api/sites/3> ns1:id 3 .