LPSR 25 gadi. Lietišķās mākslas izstāde (krievu val.)
Plakāts veidots gaišā, nedaudz dzeltenīgā papīra fonā ar redzamām nedaudz izbalējuma pēdām. Dominē divas galvenās krāsas — tumši zila un oranža. Augšējā daļā ir tumši zilā laukuma forma, kas atgādina stilizētu ģeogrāfisko karti. Uz šī zilā fona izvietotas trīs baltas un sarkanas puķes ar sīpolveida ziedlapiņām. Zem šī laukuma centrā ir balts taisnstūris ar izgriezumu vidū, kas atgādina logu. Zemāk uz zilā fona ir uzraksts ar lieliem, bieziem, zeltainiem burtiem, kas izkārtoti divās rindās. Apakšējā daļā attēlots stilizēts oranžs zirgs, kas izskatās kā izgriezts no papīra. Plakāta apakšdaļā ir neliels teksta fragments ar sīkākiem, melniem burtiem. Plakāta augšējā malā pa kreisi ir sarkans taisnstūris ar baltiem cipariem un tekstu. Visas formas ir vienkāršotas, ar izteiktām kontūrām.
The poster is made on a light, slightly yellowish paper background with visible signs of slight fading. Two main colors dominate—dark blue and orange. In the upper part, there is a dark blue area shaped like a stylized geographic map. On this blue background, three white and red flowers with bulbous petals are placed. Below this area, in the center, is a white rectangle with a cutout in the middle, resembling a window. Below, on the blue background, there is an inscription in large, thick, golden letters arranged in two lines. In the lower part, a stylized orange horse is depicted, looking as if cut out from paper. At the bottom of the poster, there is a small text fragment in smaller, black letters. In the upper left corner of the poster, there is a red rectangle with white numbers and text. All shapes are simplified, with distinct outlines.
Aizsargāts ar autortiesībām. Plakātu attēli tīmekļa vietnē publicēti nekomerciālos nolūkos – apskatei, izglītībai un pētniecībai.
Protected by copyright. The poster images are published on the website for non-commercial purposes – for viewing, education and research.
25 years of the LPSR. Applied art exhibition (Russian lang.)
МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ [?] СОЮЗ [?] ЯССР ОБЪЕДИНЕННЫЕ ДИРЕКЦИИ КУДЕНЕСТВЕННЫХ МУЗЕЕВ И ВЫСТАВОВ ЯССР 25 ПЕТ СОВЕТСКОЙ ПЯТВИИ ВЫСТАВКА ПРИКЛАДНОГО ИСКУССТВА Открыта в Государственном музее зарубежного искусства, г. Рига, Площадь Пионеров, 3. [?] № 1323
KULTŪRAS MINISTRIJA [?] JAASSR [?] SAVIENĪBA APVIENOTĀS JAUTRO MUZEJU UN IZSTĀŽU DIREKCIJAS JAASSR 25 GADI PADOMJU PIECGADĒ IZSTĀDE LIETISKĀ MĀKSLAS Atvērta Valsts ārzemju mākslas muzejā, Rīga, Pionieru laukums 3. [?] Nr. 1323
MINISTRY OF CULTURE [?] UNION [?] OF THE YAKUT ASSR UNITED DIRECTORATES OF ART MUSEUMS AND EXHIBITIONS OF THE YAKUT ASSR 25 YEARS OF THE SOVIET FIVE-YEAR PLAN EXHIBITION OF APPLIED ART Opened at the State Museum of Foreign Art, Riga, Pionieru Square, 3. [?] No. 1323