Padomju Ukrainas fotoizstāde (krievu val.)
Plakāts ir izstrādāts uz gaišdzeltena, nedaudz nobružāta fona. Augšdaļā redzamas divas horizontālas zilas līnijas ar teksta blokiem starp tām, kas uzrakstīti ar maziem, vienkāršiem burtiem. Centrālajā daļā dominē lieli, treknrakstā uzrakstīti vārdi sarkanā krāsā, kas izkārtoti trīs rindās ar slīpu novietojumu, veidojot dinamisku kompozīciju. Burtu formas ir masīvas un neregulāras, ar asiem stūriem. Zem šīm rindām ir vēl viena šaura zila horizontāla svītra. Apakšdaļā atrodas mazāks teksts, kas uzrakstīts ar taisniem, vienmērīgiem burtiem, kur dažas rindas ir izceltas ar treknrakstu. Plakāta apakšmalā ir šaura horizontāla josla ar tumši zilu krāsu. Visa kompozīcija ir simetriska un vienkārša, ar izteiktu kontrastu starp sarkanajiem un zilajiem elementiem uz gaišā fona.
The poster is designed on a light yellow, slightly aged background. At the top, two horizontal blue lines are visible with text blocks between them, written in small, simple letters. In the central part, large words in bold, written in red, dominate, arranged in three rows with an oblique alignment, forming a dynamic composition. The letter shapes are massive and irregular, with sharp corners. Below these rows is another narrow horizontal blue stripe. At the bottom, there is smaller text written in straight, uniform letters, with some lines highlighted in bold. At the very bottom of the poster is a narrow horizontal band in dark blue. The entire composition is symmetrical and simple, with a pronounced contrast between the red and blue elements against the light background.
Aizsargāts ar autortiesībām. Plakātu attēli tīmekļa vietnē publicēti nekomerciālos nolūkos – apskatei, izglītībai un pētniecībai.
Protected by copyright. The poster images are published on the website for non-commercial purposes – for viewing, education and research.
Soviet Ukraine photo exhibition (Russian)
МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ ЛАТВИЙСКОЙ ССР СОЮЗ ЖУРНАЛИСТОВ ЛАТВИЙСКОЙ ССР ФОТОВЫСТАВКА СОВЕТСКАЯ УКРАИНА ОТКРЫТА В ДОМЕ ХУДОЖНИКА (Комсомольская набережная, 35) с 22 августа по 6 сентября Выставка работает ежедневно с 12.00 до 20.00 час. География № 1 [?] Жур. [?] [?] [?] № 113.
LATVIJAS PSR KULTŪRAS MINISTRIJA LATVIJAS PSR ŽURNĀLISTU SAVIENĪBA FOTOIZSTĀDE PSRS UKRAĪNA ATVĒRTA MĀKSLINIEKU NAMĀ (Komjaunatnes krastmala, 35) no 22. augusta līdz 6. septembrim Izstāde strādā katru dienu no 12.00 līdz 20.00. Ģeogrāfija Nr. 1 [?] Žurn. [?] [?] [?] Nr. 113.
MINISTRY OF CULTURE OF THE LATVIAN SSR UNION OF JOURNALISTS OF THE LATVIAN SSR PHOTO EXHIBITION SOVIET UKRAINE OPEN AT THE ARTISTS' HOUSE (Komsomolskaya Embankment, 35) from 22 August to 6 September The exhibition is open daily from 12:00 to 20:00. Geography No. 1 [?] Jour. [?] [?] [?] No. 113.