Plakāts veidots gaišā, nedaudz dzeltenīgā fona uz papīra ar redzamām nelīdzenām malām. Dominē oranža un melna krāsa, kā arī gaiši zila un zaļa akcenti. Augšdaļā attēlots liels, stilizēts vīrieša profils ar smaidu, oranžām matu un sejas detaļām, kas pāriet melnā siluetā. Kreisajā pusē redzama sieviete zaļā kleitā un baltā priekšautā, kas stāv uz kaudzes ar sīpoliem un burkāniem. Labajā apakšējā stūrī attēlots vīrietis tumšā uzvalkā ar gaišu kreklu un svītrainu kaklasaiti, kas sēž pie galda ar lielu siera gabalu. Plakāta augšdaļā un apakšdaļā izvietoti lieli, dekoratīvi uzraksti ar biezām līnijām, izmantojot gan latīņu, gan kirilicas alfabētu. Augšējais uzraksts ir izkārtots lokā, bet apakšējais — slīpi, ar izteiktu ēnojumu. Fonā redzamas vieglas, horizontālas līnijas, kas rada tekstūras iespaidu.
The poster is made on a light, slightly yellowish background on paper with visible uneven edges. Orange and black dominate, along with light blue and green accents. At the top, a large, stylized male profile with a smile is depicted, with orange hair and facial details transitioning into a black silhouette. On the left side, a woman in a green dress and white apron is seen standing on a pile of onions and carrots. In the bottom right corner, a man in a dark suit with a light shirt and striped tie is depicted sitting at a table with a large piece of cheese. Large, decorative inscriptions with thick lines, using both the Latin and Cyrillic alphabets, are placed at the top and bottom of the poster. The top inscription is arranged in an arc, while the bottom one is slanted, with pronounced shading. In the background, light horizontal lines are visible, creating a texture impression.
Aizsargāts ar autortiesībām. Plakātu attēli tīmekļa vietnē publicēti nekomerciālos nolūkos – apskatei, izglītībai un pētniecībai.
Protected by copyright. The poster images are published on the website for non-commercial purposes – for viewing, education and research.
Czechoslovak comedy film "Spēkavīrs"
Cehoslovaku kinokomēdija — Чехословацкая кинокомедия Scenārija autori: V. Blažeks, M. Makovecs Režisors — M. Makovecs Galvenajās lomāc: A. Vranova, S. Zazvorkova, F. Peterka, J. Marvans Kinostudijas „Barrandov“ ražojums Авторы сценария — В. Блажен, М. Маковец Режиссер — М. Маковец В главных ролях: А. Вранова, С. Зазворкова, Ф. Петерка, Я. Марван Производство киностудии „Баррандов“ Sākums pl. Начало в [?] № 1 [?] - [?] [?] [?] кинокомедии» [?] [?] [?] — С. Гутман Лет. [?] 1971
Čehoslovāku kinokomēdija — Čehoslovāku kinokomēdija Scenārija autori: V. Blažeks, M. Makovecs Režisors — M. Makovecs Galvenajās lomās: A. Vranova, S. Zazvorkova, F. Peterka, J. Marvans Kinostudijas „Barrandov“ ražojums Scenārija autori — V. Blažeks, M. Makovecs Režisors — M. Makovecs Galvenajās lomās: A. Vranova, S. Zazvorkova, F. Peterka, J. Marvans Kinostudijas „Barrandov“ producents Sākums plkst. Sākums [?] Nr. 1 [?] - [?] [?] [?] kinokomēdijām» [?] [?] [?] — S. Gutmans Gads [?] 1971
Czechoslovak film comedy — Czechoslovak film comedy Screenplay authors: V. Blažeks, M. Makovecs Director — M. Makovecs Starring: A. Vranova, S. Zazvorkova, F. Peterka, J. Marvans Produced by Barrandov Studios Starts at pl. Beginning at [?] No. 1 [?] - [?] [?] [?] film comedies» [?] [?] [?] — S. Gutman Year [?] 1971