@prefix ns0: <http://arhivs.lma.lv/ontology/aal#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix ns1: <http://omeka.org/s/vocabs/o#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix ns2: <https://schema.org/> .

<https://arhivs.lma.lv/api/items/71285>
  a <http://omeka.org/s/vocabs/o#Item>, <https://schema.org/Poster> ;
  ns0:internalLocation "B.1."^^xsd:string ;
  ns0:physicalItemCount 1 ;
  ns0:preservationRating "9"^^xsd:string ;
  ns1:created "2026-04-23T08:07:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
  ns1:id 71285 ;
  ns1:is_public true ;
  ns1:item_set <https://arhivs.lma.lv/api/item_sets/4> ;
  ns1:media <https://arhivs.lma.lv/api/media/76803> ;
  ns1:modified "2026-07-25T10:23:50+00:00"^^xsd:dateTime ;
  ns1:owner <https://arhivs.lma.lv/api/users/1> ;
  ns1:primary_media <https://arhivs.lma.lv/api/media/76803> ;
  ns1:resource_class <https://arhivs.lma.lv/api/resource_classes/1348> ;
  ns1:resource_template <https://arhivs.lma.lv/api/resource_templates/9> ;
  ns1:site <https://arhivs.lma.lv/api/sites/1>, <https://arhivs.lma.lv/api/sites/3> ;
  ns1:title "Ungāru kinokomēdija \"Trīs stāvi\""^^xsd:string ;
  dc:created "1961"^^xsd:gYear ;
  dc:description "Plakāts veidots retrokā stilā ar izteiktu zaļu un oranžu krāsu shēmu. Centrā redzams liels mājas siluets ar trim logiem, kuros attēlotas ēnainas cilvēku figūras dažādās pozās. Mājas jumts ir asimetrisks, ar izteiktu slīpumu pa kreisi. Virs mājas lieliem oranžiem burtiem uzrakstīts nosaukums, kurš izkārtots vairākās rindās, dažiem burtiem ir neparastas formas. Plakāta augšdaļā pa kreisi un labi novietoti teksta bloki ar sīkāku burtveidolu. Fonā dominē gaiši dzeltenīga nokrāsa, kas rada vecu papīra iespaidu. Apakšējā daļā pa kreisi un labi arī redzami teksta fragmenti oranžā krāsā, bet centrā zem mājas attēla ir vēl viens teksta bloks. Plakāta augšējā malā ir dekoratīvs zīmējums ar vijīgu līniju."@lv, "The poster is designed in a retro style with a pronounced green and orange color scheme. In the center, there is a large silhouette of a house with three windows, in which shadowy human figures are depicted in various poses. The house's roof is asymmetrical, with a pronounced slope to the left. Above the house, the title is written in large orange letters, arranged in several lines, with some letters having unusual shapes. In the upper part of the poster, on the left and right, there are text blocks with smaller typeface. The background is dominated by a light yellowish tint, creating the impression of old paper. In the lower part, on the left and right, text fragments in orange are also visible, and in the center below the house image, there is another text block. At the top edge of the poster, there is a decorative drawing with a wavy line."@en ;
  dc:extent "60 x 84 cm"^^xsd:string ;
  dc:identifier "JS991"^^xsd:string ;
  dc:publisher <https://arhivs.lma.lv/api/items/69633> ;
  dc:rights "Aizsargāts ar autortiesībām. Plakātu attēli tīmekļa vietnē  publicēti nekomerciālos nolūkos – apskatei, izglītībai un pētniecībai."@lv, "Protected by copyright. The poster images are published on the website for non-commercial purposes – for viewing, education and research."@en ;
  dc:spatial <https://arhivs.lma.lv/api/items/69396> ;
  dc:subject <https://arhivs.lma.lv/api/items/17709> ;
  dc:title "Ungāru kinokomēdija \"Trīs stāvi\""^^xsd:string, "Hungarian film comedy \"Three Floors\""@en ;
  ns2:category <https://arhivs.lma.lv/api/items/17703> ;
  ns2:inLanguage "lv, ru"^^xsd:string ;
  ns2:text """Ungāru kinokomēdija
Венгерская кинокомедия

TRĪS

STAVI

Scenārija autors —
Imre Benčiks.

[?] —
Jamošs Herško.

Operators —
Otto Forgačs.

[?] —
Andrašs Badja.

Teletāj:
Marija Terečika,
Marianna Krenčeji,
Ištvanš Rožošs,
Karojs Mečs u. [?]

Kinostudijas [?] ražojums.

Автор сценария —
Имре [?]

Режиссер —
Янош Гершко.

Оператор —
Отто Форгач.

Композитор —
Андраш Бади.

В [?]
Мари Теречни,
Иштман Ромош,
Карой Меч и др.

Производство киностудии „Гунник“.

[?]

И

ЭТАЖА

СЧАСТЬЯ

Seansu sākums pl.
Начало сеансов в

[?] М. Г. [?] и [?]

Издание [?] республиканский [?]

[?] [?] 1960"""^^xsd:string, """Ungāru kinokomēdija
Ungāru kinokomēdija

TRĪS
STĀVI

Scenārija autors —
Imre Benčiks.

[?] —
Jamošs Herško.

Operators —
Otto Forgačs.

[?] —
Andrašs Badja.

Lomās:
Marija Terečika,
Marianna Krenčeji,
Ištvanš Rožošs,
Karojs Mečs u. c.

Kinostudijas [?] ražojums.

Scenārija autors —
Imre [?]

Režisors —
Jānošs Herško.

Operators —
Oto Forgačs.

Komponists —
Andrašs Baža.

Lomās:
Māra Terečika,
Ištvāns Rožošs,
Kārols Mečs u. c.

Kinostudijas „Gunnik” ražojums.

[?]

UN
STĀVU
LAIMEI

Seansu sākums plkst.
Seansu sākums

[?] M. G. [?] un [?]

Izdevums [?] republikas [?]

[?] [?] 1960"""@lv, """Hungarian film comedy
Hungarian Film Comedy

THREE

FLOORS

Screenplay writer —
Imre Benčiks.

Director —
Jamošs Herško.

Cinematographer —
Otto Forgačs.

Composer —
Andrašs Badja.

Featuring:
Marija Terečika,
Marianna Krenčeji,
Ištvanš Rožošs,
Karojs Mečs et al.

Produced by [?] Film Studio.

Screenplay writer —
Imre [?]

Director —
János Herskó.

Cinematographer —
Otto Forgács.

Composer —
András Bágya.

Featuring:
Mari Terechik,
István Rozsos,
Károly Mécs and others.

Produced by the film studio „Hunnia“.

AND

FLOORS

OF HAPPINESS

Screenings begin at
Screenings begin at

[?] M. G. [?] and [?]

Published by [?] republican [?]

[?] [?] 1960"""@en .

<https://arhivs.lma.lv/api/item_sets/4> ns1:id 4 .
<https://arhivs.lma.lv/api/media/76803> ns1:id 76803 .
<https://arhivs.lma.lv/api/users/1> ns1:id 1 .
<https://arhivs.lma.lv/api/resource_classes/1348> ns1:id 1348 .
<https://arhivs.lma.lv/api/resource_templates/9> ns1:id 9 .
<https://arhivs.lma.lv/api/sites/1> ns1:id 1 .
<https://arhivs.lma.lv/api/sites/3> ns1:id 3 .