@prefix ns0: <http://arhivs.lma.lv/ontology/aal#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix ns1: <http://omeka.org/s/vocabs/o#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix ns2: <https://schema.org/> .

<https://arhivs.lma.lv/api/items/71227>
  a <http://omeka.org/s/vocabs/o#Item>, <https://schema.org/Poster> ;
  ns0:internalLocation "B.1."^^xsd:string ;
  ns0:physicalItemCount 1 ;
  ns0:preservationRating "9"^^xsd:string ;
  ns1:created "2026-04-23T08:06:28+00:00"^^xsd:dateTime ;
  ns1:id 71227 ;
  ns1:is_public true ;
  ns1:item_set <https://arhivs.lma.lv/api/item_sets/4> ;
  ns1:media <https://arhivs.lma.lv/api/media/76728> ;
  ns1:modified "2026-07-25T10:22:50+00:00"^^xsd:dateTime ;
  ns1:owner <https://arhivs.lma.lv/api/users/1> ;
  ns1:primary_media <https://arhivs.lma.lv/api/media/76728> ;
  ns1:resource_class <https://arhivs.lma.lv/api/resource_classes/1348> ;
  ns1:resource_template <https://arhivs.lma.lv/api/resource_templates/9> ;
  ns1:site <https://arhivs.lma.lv/api/sites/1>, <https://arhivs.lma.lv/api/sites/3> ;
  ns1:title "Rufina Ņifontova mākslas filma \"30. dzimšanas diena\""^^xsd:string ;
  dc:created "1962"^^xsd:gYear ;
  dc:creator <https://arhivs.lma.lv/api/items/69994> ;
  dc:description "Plakāts ir veidots retror stilā ar dominējošām zaļganās un oranžās krāsām. Labajā pusē redzama sievietes un zēna ilustrācija, kur sieviete ir ģērbta dzeltenā tērpā ar dekoratīvu kaklarotu, bet zēns — tumšā uzvalkā. Abi attēloti tuvu viens otram, fonā ir tumši zaļš tonis. Kreisajā pusē augšā lielā oranžā cipara \"30\" fons ir tumši zaļš, bet apakšējā daļā oranžā tekstā uzrakstīti vārdi, kas izkārtoti lokveidīgi. Plakāta augšdaļā un apakšdaļā ir sīkāks teksts, kas uzrakstīts ar mazāku burtu izmēru. Burtu stili ir dažādi — gan treknāki, gan slaidāki, bet visi ar nedaudz noapaļotiem un izteiktiem kontūriem. Fonā redzamas arī neregulāras, abstrakts formas zaļas plankumu formas."@lv, "The poster is designed in a retro style with dominant greenish and orange colors. On the right side, there is an illustration of a woman and a boy, where the woman is dressed in a yellow outfit with a decorative collar, and the boy is in a dark suit. Both are depicted close to each other, with a dark green tone in the background. On the upper left side, a large orange number \"30\" has a dark green background, while in the lower part, words are written in orange text arranged in an arc shape. At the top and bottom of the poster, there is smaller text written in a smaller font size. The lettering styles vary—some are bolder, others more slender, but all have slightly rounded and distinct contours. In the background, irregular, abstract green spot shapes are also visible."@en ;
  dc:extent "50 x 70 cm"^^xsd:string ;
  dc:identifier "JS946"^^xsd:string ;
  dc:publisher <https://arhivs.lma.lv/api/items/69633> ;
  dc:rights "Aizsargāts ar autortiesībām. Plakātu attēli tīmekļa vietnē  publicēti nekomerciālos nolūkos – apskatei, izglītībai un pētniecībai."@lv, "Protected by copyright. The poster images are published on the website for non-commercial purposes – for viewing, education and research."@en ;
  dc:spatial <https://arhivs.lma.lv/api/items/69396> ;
  dc:subject <https://arhivs.lma.lv/api/items/17709> ;
  dc:title "Rufina Ņifontova mākslas filma \"30. dzimšanas diena\""^^xsd:string, "Rufina Ņifontova's art film \"30th Birthday\""@en ;
  ns2:category <https://arhivs.lma.lv/api/items/17703> ;
  ns2:inLanguage "lv, ru"^^xsd:string ;
  ns2:text """RUFINA NIFONTOVA
MAKŠĻAS FILMA

РУФИНА НИФОНТОВА
В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ФИЛЬМЕ

30.

PIENA

День

когда исполняется
30 лет

Scenārija [?] — J. Kaplinska. V. Vinogradova inscenējums
Operators — O. Avdejevs. Mākslinieciskais vadītājs — Mihails Romms
Pārējās [?] J. [?] N. Lebedevs. Kostija Semizens u. c.
Kinostudija „Belarusjfiļen”

Автор сценария — Е. Каплинская. Постановка — В. Виноградова
Оператор — О. Авдеев. Художественный руководитель — Михаил Ромм
В остальных ролях: Е. Строева, Н. Лебедев. Ности [?] и др.
Киностудия „Беларусьфильм”

Sākums pl.
Начало в

[?] 2007 [?] [?]

[?] [?] республиканский [?]

Художник О. Гутман

[?] № 1201"""^^xsd:string, """RUFINA NIFONTOVA
MAKŠĻAS FILMA

RUFINA NIFONTOVA
MĀKSLAS FILMĀ

30.

PIENS

Diena,
kad tiek svinēti
30 gadi

Scenārija [?] — J. Kaplinska. V. Vinogradova iestudējums
Operators — O. Avdejevs. Mākslinieciskais vadītājs — Mihails Romms
Pārējās lomās: J. [?] N. Lebedevs. Kostija Semizens u. c.
Kinostudija „Belarusjfiļm”

Scenārija autore — J. Kaplinska. Iestudējums — V. Vinogradova
Operators — O. Avdejevs. Mākslinieciskais vadītājs — Mihails Romms
Citurās lomās: J. Strojeva, N. Lebedevs. Nosti [?] u. c.
Kinostudija „Belarusjfiļm”

Sākums plkst.
Sākas pulksten

[?] 2007 [?] [?]

[?] [?] republikas [?]

Mākslinieks O. Gutmans

[?] Nr. 1201"""@lv, """RUFINA NIFONTOVA
FEATURE FILM

RUFINA NIFONTOVA
IN A FEATURE FILM

30.

MILK

The day
when she turns
30 years old

Screenplay [?] — J. Kaplinska. Directed by V. Vinogradova
Cinematographer — O. Avdeyev. Artistic director — Mikhail Romm
Other [?] J. [?] N. Lebedev. Kostya Semizens et al.
Film studio „Belarusfilm”

Screenwriter — Y. Kaplinskaya. Direction — V. Vinogradova
Cinematographer — O. Avdeyev. Artistic director — Mikhail Romm
In other roles: Y. Stroeva, N. Lebedev. Nosti [?] et al.
Film studio „Belarusfilm”

Starts at
[?] 2007 [?] [?]

[?] [?] republican [?]

Artist O. Gutman

[?] No. 1201"""@en .

<https://arhivs.lma.lv/api/item_sets/4> ns1:id 4 .
<https://arhivs.lma.lv/api/media/76728> ns1:id 76728 .
<https://arhivs.lma.lv/api/users/1> ns1:id 1 .
<https://arhivs.lma.lv/api/resource_classes/1348> ns1:id 1348 .
<https://arhivs.lma.lv/api/resource_templates/9> ns1:id 9 .
<https://arhivs.lma.lv/api/sites/1> ns1:id 1 .
<https://arhivs.lma.lv/api/sites/3> ns1:id 3 .