@prefix ns0: <http://arhivs.lma.lv/ontology/aal#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix ns1: <http://omeka.org/s/vocabs/o#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix ns2: <https://schema.org/> .

<https://arhivs.lma.lv/api/items/71212>
  a <http://omeka.org/s/vocabs/o#Item>, <https://schema.org/Poster> ;
  ns0:internalLocation "B.1."^^xsd:string ;
  ns0:physicalItemCount 1 ;
  ns0:preservationRating "9"^^xsd:string ;
  ns1:created "2026-04-23T08:06:21+00:00"^^xsd:dateTime ;
  ns1:id 71212 ;
  ns1:is_public true ;
  ns1:item_set <https://arhivs.lma.lv/api/item_sets/4> ;
  ns1:media <https://arhivs.lma.lv/api/media/76712> ;
  ns1:modified "2026-07-25T10:22:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
  ns1:owner <https://arhivs.lma.lv/api/users/1> ;
  ns1:primary_media <https://arhivs.lma.lv/api/media/76712> ;
  ns1:resource_class <https://arhivs.lma.lv/api/resource_classes/1348> ;
  ns1:resource_template <https://arhivs.lma.lv/api/resource_templates/9> ;
  ns1:site <https://arhivs.lma.lv/api/sites/1>, <https://arhivs.lma.lv/api/sites/3> ;
  ns1:title "Kinokomēdija \"Velosipēdu dresētāji\""^^xsd:string ;
  dc:created "1964"^^xsd:gYear ;
  dc:creator <https://arhivs.lma.lv/api/items/69994> ;
  dc:description "Plakāts veidots gaišā, nedaudz dzeltenīgā papīrā ar vieglu nokrāsu. Fonā dominē sārti oranžas un rozīgas toņi. Kreisajā pusē attēlots sievietes profils ar īsiem, izteikti stilizētiem matiem, ko rotā liels, tumšs matu aksesuārs. Viņas seja ir izteiksmīga, ar uzsvērtiem vaibstiem. Labajā pusē redzams vīrietis ar brilles un cepuri, kas ar vienu roku tur velosipēdu, bet otru roku izstiepis uz priekšu. Velosipēds attēlots ar lielām riteņiem un sīkiem detaļām. Apakšdaļā izvietots diagonāls teksta joslas fragments uz sarkanīga fona. Augšējā malā abās pusēs atkārtojas vārds, kas rakstīts ar lielo, dekoratīvo burtveidolu. Plakāta apakšā ir šauras horizontālas līnijas, kas atdala papildus informāciju. Visa kompozīcija ir dinamiska, ar asām līnijām un kontrastainiem tonālajiem pārietiem."@lv, "The poster is made on light, slightly yellowish paper with a soft tint. The background is dominated by pinkish-orange and rosy tones. On the left side, a woman's profile is depicted with short, distinctly stylized hair, adorned with a large, dark hair accessory. Her face is expressive, with emphasized features. On the right side, a man with glasses and a cap is seen, holding a bicycle with one hand while stretching the other forward. The bicycle is depicted with large wheels and fine details. At the bottom, a diagonal fragment of a text strip is placed on a reddish background. At the top edge on both sides, a word written in large, decorative lettering is repeated. At the bottom of the poster, there are narrow horizontal lines separating additional information. The entire composition is dynamic, with sharp lines and contrasting tonal transitions."@en ;
  dc:extent "60 x 84 cm"^^xsd:string ;
  dc:identifier "JS935"^^xsd:string ;
  dc:publisher <https://arhivs.lma.lv/api/items/69633> ;
  dc:rights "Aizsargāts ar autortiesībām. Plakātu attēli tīmekļa vietnē  publicēti nekomerciālos nolūkos – apskatei, izglītībai un pētniecībai."@lv, "Protected by copyright. The poster images are published on the website for non-commercial purposes – for viewing, education and research."@en ;
  dc:spatial <https://arhivs.lma.lv/api/items/69396> ;
  dc:subject <https://arhivs.lma.lv/api/items/17709> ;
  dc:title "Kinokomēdija \"Velosipēdu dresētāji\""^^xsd:string, "Comedy film \"Velosipēdu dresētāji\""@en ;
  ns2:category <https://arhivs.lma.lv/api/items/17703> ;
  ns2:inLanguage "lv, ru"^^xsd:string ;
  ns2:text """Kinokomēdija

Кинокомедия

Scenārija autori — J. Ozerovs, N. Erdmanis, J. Kūns,
J. Kūna inscenējums. Galvenais operatora — E. Štirckobers.
Galvenajās lomās — L. Gurčenko, O. Borisovs, E. Pāvuls.
Kinostudijas „Tallinnfilm“ ražojums.

Авторы сценария — Ю. Озеров, Н. Эрдман, Ю. Нун.
Постановка Ю. Нуна. Главный оператор —
Э. Штыршкобер. В главных ролях — Л. Гурченко,
О. Борисов, Э. Павуло.
Производство киностудии „Таллинфильм“.

Sākums pl.
Начало в

Tipogrāfija No. 1 [?]

[?] Латвийской республиканской конторы [?] и кинофильма

Художник [?] Гутман

[?] №. [?]"""^^xsd:string, """Kinokomēdija

Kino komēdija

Scenārija autori — J. Ozerovs, N. Erdmanis, J. Kūns,
J. Kūna iestudējums. Galvenais operators — E. Štirckobers.
Galvenajās lomās — L. Gurčenko, O. Borisovs, E. Pāvuls.
Kinostudijas „Tallinnfilm” ražojums.

Scenārija autori — J. Ozerovs, N. Erdmanis, J. Kūns.
Iestudējums — J. Kūns. Galvenais operators —
E. Štirckobers. Galvenajās lomās — L. Gurčenko,
O. Borisovs, E. Pāvuls.
Kinostudijas „Tallinnfilm” ražojums.

Sākums pl.
Sākas

Tipogrāfija Nr. 1 [?]

[?] Latvijas Republikas kantora [?] un kinofilmas

Mākslinieks [?] Gutmanis

[?] Nr. [?]"""@lv, """Comedy film

Comedy film

Screenplay authors — J. Ozerovs, N. Erdmanis, J. Kūns,
J. Kūna production. Director of photography — E. Štirckobers.
Lead roles — L. Gurčenko, O. Borisovs, E. Pāvuls.
Produced by Tallinnfilm studio.

Screenplay authors — Yu. Ozerov, N. Erdman, Yu. Nun.
Directed by Yu. Nun. Director of photography —
E. Shtyrshkober. Lead roles — L. Gurchenko,
O. Borisov, E. Pavuls.
Produced by Tallinnfilm studio.

Starts at
Showtimes at

Printing House No. 1 [?]

[?] Latvian Republican Office [?] and the film

Artist [?] Gutman

[?] No. [?]"""@en .

<https://arhivs.lma.lv/api/item_sets/4> ns1:id 4 .
<https://arhivs.lma.lv/api/media/76712> ns1:id 76712 .
<https://arhivs.lma.lv/api/users/1> ns1:id 1 .
<https://arhivs.lma.lv/api/resource_classes/1348> ns1:id 1348 .
<https://arhivs.lma.lv/api/resource_templates/9> ns1:id 9 .
<https://arhivs.lma.lv/api/sites/1> ns1:id 1 .
<https://arhivs.lma.lv/api/sites/3> ns1:id 3 .