Šo var vinnēt par trim rubļiem! (krievu val.)
Plakāts ir sadalīts divās galvenajās daļās ar kontrastainām krāsām. Kreisajā pusē uz tumši zila fona attēlots zaļš vecmodīgs automobilis un oranžas krāsas skapis ar atvērtām durvīm, kur redzama tumša iekšpuse. Labajā pusē uz gaiši dzeltena fona attēlota sieviete ar gaišiem, īsiem matiem un zilu cepuri ar baltu lenteņu aplikumu. Viņa valkā gaiši zilu žaketi un sarkanu, kvadrātveida rakstu uzsvārci pār kreklu. Sieviete vienā rokā tur lielu sarkanu zīmuli, bet otrā rokā vairākus loterijas biļešu komplektus. Plakāta apakšdaļā redzams teksts ar izliektu, dekoratīvu burtveidolu, kas izskatās kā rokraksts. Augšējā labajā stūrī ir liels uzraksts ar treknu, sarkanu un melnu burtveidolu.
The poster is divided into two main parts with contrasting colors. On the left side, against a dark blue background, a green vintage car and an orange cabinet with open doors are depicted, revealing a dark interior. On the right side, against a light yellow background, a woman with light, short hair and a blue hat with white ribbon appliqués is shown. She is wearing a light blue jacket and a red, square-patterned apron over her blouse. The woman holds a large red pencil in one hand and several sets of lottery tickets in the other. At the bottom of the poster, there is text with a curved, decorative typeface that looks like handwriting. In the upper right corner, there is a large inscription in bold, red and black typeface.
Aizsargāts ar autortiesībām. Plakātu attēli tīmekļa vietnē publicēti nekomerciālos nolūkos – apskatei, izglītībai un pētniecībai.
Protected by copyright. The poster images are published on the website for non-commercial purposes – for viewing, education and research.
You can win this for three rubles! (Russian)
ЭТО МОЖНО ВЫИГРАТЬ ЗА 3 РУБЛЯ! Приобретайте лотерейные билеты! [?] В. [?] Тел. [?] [?] (385) 9 (312). [?] Тираж [?] экз. [?] [?] [?] в Ленинградском [?] Заказ № [?]
TO VAR IEGŪT PAR 3 RUBĻIEM! Iegādājieties loterijas biļetes! [?] V. [?] Tālr. [?] [?] (385) 9 (312). [?] Izloze [?] eks. [?] [?] Ļeņingradas [?] Pasūtījuma Nr. [?]
THIS CAN BE WON FOR 3 RUBLES! Purchase lottery tickets! [?] V. [?] Tel. [?] [?] (385) 9 (312). [?] Draw [?] copies. [?] [?] [?] in Leningradsky [?] Order No. [?]