Vissavienības mākslinieku loterija (krievu val.)
Plakāts izmantoj vismaz četras krāsas: sarkanu, melnu, baltu un okera tonus. Augšējā daļā redzams liels, balts aplis uz okera fona, kurš aizņem lielāko daļu attēla. Kreisajā pusē vertikāli novietoti sarkani kvadrāti ar lieliem burtu fragmentiem. Zem šiem kvadrātiem sarkanā krāsā norādīts skaitlis. Zem apļa centrā novietots melnbalts fotouzņēmums ar ziemas ainavu un māju. Apakšējā daļā redzams uzraksts ar lieliem, trekniem burtiem melnā krāsā. Plakāta labajā pusē attēlots stilizēts zieda zīmējums okera un baltā krāsā. Visas teksta rindas ir izkārtotas horizontāli, izmantojot dažāda izmēra burtus.
The poster uses at least four colors: red, black, white, and ochre tones. In the upper part, a large white circle is visible against an ochre background, which occupies most of the image. On the left side, red squares with large letter fragments are placed vertically. Below these squares, a number is indicated in red. In the center beneath the circle, there is a black-and-white photograph of a winter landscape with a house. In the lower part, there is an inscription in large, bold letters in black. On the right side of the poster, a stylized flower drawing is depicted in ochre and white. All lines of text are arranged horizontally, using letters of various sizes.
Aizsargāts ar autortiesībām. Plakātu attēli tīmekļa vietnē publicēti nekomerciālos nolūkos – apskatei, izglītībai un pētniecībai.
Protected by copyright. The poster images are published on the website for non-commercial purposes – for viewing, education and research.
All-Union Artists' Lottery (Russian)
СОЮЗ ХУДОЖНИКОВ СССР МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР В СЕСОЮЗНАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛОТЕРЕЯ 1963 года [?] БИЛЕТЫ Jūs varat laimēt ievērojamu padomju tēlotājas mākslas meistaru oriģināldarbus. Starp laimestiem ir gleznas, skulptūras, grafika, keramika, mākslinieciski audumi, juvelieru izstrādājumi u.c. Biļete maksā 50 kap. Laimesta vērtība – 50 – 1000 rbl. [?] 2020 – [?] [?] [?] Ю. [?] [?] и А. Г. [?] Художественный фонд СССР Типография издательства [?] [?] [?] № 332/2
PSRS MĀKSLNIEKU SAVIENĪBA PSRS KULTŪRAS MINISTRIJA VISSAVIENĪBAS MĀKSLAS LOTERIJA 1963 gada [?] BILETES Jūs varat laimēt ievērojamu padomju tēlotājas mākslas meistaru oriģināldarbus. Starp laimestiem ir gleznas, skulptūras, grafika, keramika, mākslinieciski audumi, juvelieru izstrādājumi u.c. Biļete maksā 50 kap. Laimesta vērtība – 50 – 1000 rbļ. [?] 2020 – [?] [?] [?] J. [?] [?] un A. G. [?] PSRS Mākslas fonds Izdevniecības [?] [?] tipogrāfija [?] Nr. 332/2
UNION OF ARTISTS OF THE USSR MINISTRY OF CULTURE OF THE USSR ALL-UNION ART LOTTERY 1963 [?] TICKETS You can win notable original works by Soviet visual art masters. Among the prizes are paintings, sculptures, graphics, ceramics, artistic fabrics, jewelry items, etc. A ticket costs 50 kopecks. Prize value – 50 – 1000 rubles. [?] 2020 – [?] [?] [?] Yu. [?] [?] and A. G. [?] Art Fund of the USSR Printing house of the publishing house [?] [?] [?] No. 332/2