Pētera Martinsona darbu izstāde. Keramika, grafika (krievu val.)
Plakāts ir izpildīts gaišā, gandrīz baltā fona krāsā ar tumši brūniem un melniem tekstiem un elementiem. Augšdaļā ir trīs rindiņas ar maziem, šauriem burtiem, kas izkārtoti centrēti. Vidusdaļā dominē lieli, treknraksta burtu nosaukums, kas izvietots divās rindās, veidojot blīvu, simetrisku blokiem. Burtu kontūras ir neregulāras, ar izteiktu tekstūru, kas atgādina roku darinātu zīmējumu. Zem šī teksta ir divas mazākas rindas ar vidēja izmēra burtiem, kas norāda izstādes veidu un vietu. Apakšdaļā ir vēl trīs rindas ar sīkākiem, šaurākiem burtiem, kas izkārtoti centrēti. Plakāta apakšējā malā ir viena taisna, melna līnija, kas atdala pēdējo tekstu daļu. Visā plakātā izmanto vienkāršus, taisnus fontus bez rotājumiem vai dekoratīvajiem elementiem.
The poster is executed in a light, almost white background color with dark brown and black texts and elements. At the top, there are three lines with small, narrow letters arranged centrally. In the middle section, a large, bold-lettered title dominates, placed in two lines, forming a dense, symmetrical block. The letter contours are irregular, with a pronounced texture resembling a hand-drawn illustration. Below this text, there are two smaller lines with medium-sized letters indicating the type and location of the exhibition. At the bottom, there are three more lines with finer, narrower letters arranged centrally. Along the bottom edge of the poster, there is a single straight, black line separating the last section of text. Simple, straight fonts without embellishments or decorative elements are used throughout the poster.
Aizsargāts ar autortiesībām. Plakātu attēli tīmekļa vietnē publicēti nekomerciālos nolūkos – apskatei, izglītībai un pētniecībai.
Protected by copyright. The poster images are published on the website for non-commercial purposes – for viewing, education and research.
Pētera Martinsons' work exhibition. Ceramics, graphics (Russian lang.)
СПІЛКА ХУДОЖНИКІВ ЛАТВІЙСЬКОЇ РСР ЛЬВІВСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ СПІЛКИ ХУДОЖНИКІВ УРСР ЛЬВІВСЬКЕ ВІДДІЛЕННЯ ІНСТИТУТУ МИСТЕЦТВОЗНАВСТВА, ФОЛЬКЛОРУ ТА ЕТНОГРАФІЇ ІМ. М. Т. РИЛЬСЬКОГО АН УРСР ВИСТАВКА ТВОРІВ ДЕТЕРІСА МАРТІНСОКА КЕРАМІКА, ГРАФІКА м. РИГА Виставка відкрита у музеї Львівського відділення Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М. Т. Рильського АН УРСР (проспект Леніна, 15) щоденно з 11 до 18 год. Вихідний день — понеділок [?] [?] 13, [?] [?] Зам. [?] Друк. [?] Львів. ВІДКРИТЕ: [?]
LATVIJAS PSRS MĀKSLINIEKU SAVIENĪBA ĻVOVAS UKRAINAS PSR MĀKSLINIEKU SAVIENĪBAS ORGANIZĀCIJA ĻVOVAS MĀKSLAS ZINĀTNES, FOLKLORAS UN ETNOGRĀFIJAS INSTITŪTA NODAĻA IM. M. T. RILSKA UKRAINAS PSR ZINĀTŅU AKADĒMIJAI DARBU IZSTĀDE DĒTERISA MĀRTINSONA KERAMIKA, GRAFIKA RĪGA Izstāde atvērta Ļvovas Mākslas zinātnes, folkloras un etnogrāfijas institūta nodaļas muzejā im. M. T. Rilska Ukrainas PSR Zinātņu akadēmijai (Ļeņina prospekts, 15) katru dienu no 11 līdz 18. Izvadadiena — pirmdiena [?] [?] 13, [?] [?] Vietn. [?] Druk. [?] Ļvova. ATVĒRTS: [?]
UNION OF ARTISTS OF THE LATVIAN SSR LVIV ORGANIZATION OF THE UNION OF ARTISTS OF THE UKRAINIAN SSR LVIV BRANCH OF THE INSTITUTE OF ART STUDIES, FOLKLORE AND ETHNOGRAPHY NAMED AFTER M. T. RYLSKY OF THE ACADEMY OF SCIENCES OF THE UKRAINIAN SSR EXHIBITION OF WORKS BY DĒTERIS MARTINSOKS CERAMICS, GRAPHICS RIGA The exhibition is open at the museum of the Lviv branch of the Institute of Art Studies, Folklore and Ethnography named after M. T. Rylsky of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR (Lenin Avenue, 15) daily from 11 AM to 6 PM. Day off — Monday [?] [?] 13, [?] [?] Dep. [?] Print. [?] Lviv. OPEN: [?]