Plakāts ir izpildīts siltos, dzeltenīgi-oranžos toņos ar tumši brūnu fonu. Centrālajā daļā redzama gleznota aina ar siluetu, kas stāv pie loga, caur kuru iespiežas spoža gaisma, veidojot kontrastu starp gaišajām un tumšajām zonām. Loga priekšā novietoti dažādi priekšmeti, tostarp trauki un koka bloks. Augšējā daļā abos stūros ir teksts uz gaiša fona, bet apakšējā daļā lieliem, bieziem burtiem uzrakstīti divi vārdi, viens virs otra, kas izceļas ar savu izmēru un biezumu. Plakāta apakšdaļā zem gleznas ir šaura horizontāla josla ar sīkāku tekstu uz gaiša fona. Visa kompozīcija ir ietverta tumšā rāmī.
The poster is executed in warm, yellowish-orange tones with a dark brown background. In the central part, a painted scene is visible with a silhouette standing by a window, through which bright light penetrates, creating a contrast between the light and dark zones. In front of the window, various objects are placed, including dishes and a wooden block. In the upper part, in both corners, there is text on a light background, while in the lower part, two words are written in large, bold letters, one above the other, standing out with their size and thickness. At the bottom of the poster, beneath the painting, there is a narrow horizontal strip with smaller text on a light background. The entire composition is enclosed in a dark frame.
Aizsargāts ar autortiesībām. Plakātu attēli tīmekļa vietnē publicēti nekomerciālos nolūkos – apskatei, izglītībai un pētniecībai.
Protected by copyright. The poster images are published on the website for non-commercial purposes – for viewing, education and research.
Edvards Grūbe, the painting
LATVIJAS PSR KULTŪRAS MINISTRIJA LATVIJAS PSR MĀKSLAS MUZEJS EDVARDS GRŪBE Gleznas Э ГРУБЕ ЖИВОПИСЬ IZSTĀDE ATVĒRTA LPSR MĀKSLAS MUZEJĀ RĪGĀ. GORKIJA IELĀ 10ª. NO PLKST. 12-18. OTRDIENĀS MUZEJS SLĒGTS. ВЫСТАВКА ОТКРЫТА В ХУДОЖЕСТВЕННОМ МУЗЕЕ ЛССР. Г. РИГА, УЛ. ГОРЬКОГО, 10ª. С 12-18 ЧАС. ПО ВТОРНИКАМ МУЗЕЙ ЗАКРЫТ. [?] и выставок [?] [?] и издатель: [?] 2 [?] [?] л. Тираж [?] экз. Зак. № [?] [?] [?] печать [?] [?] + [?] [?] 22.02.2014 10:00 + в печать 22.02.2014 10:00 + в [?]
LATVIJAS PSR KULTŪRAS MINISTRIJA LATVIJAS PSR MĀKSLAS MUZEJS EDVARDS GRŪBE Gleznas E. GRŪBE GLEZNIECĪBA IZSTĀDE ATVĒRTA LPSR MĀKSLAS MUZEJĀ RĪGĀ. GORKIJA IELĀ 10ª. NO PLKST. 12-18. OTRDIENĀ MUZEJS SLĒGTS. IZSTĀDE ATVĒRTA LPSR MĀKSLAS MUZEJĀ RĪGĀ. GORKIJA IELA 10ª. NO PLKST. 12 LĪDZ 18. OTRDIENAS MUZEJS SLĒGTS. [?] un izstāžu [?] [?] un izdevējs: [?] 2 [?] [?] lpp. Tiražs [?] eks. Pas. Nr. [?] [?] [?] drukāšana [?] [?] + [?] [?] 22.02.2014 10:00 + drukāšanā 22.02.2014 10:00 + [?]
LATVIJAS PSR MINISTRY OF CULTURE LATVIJAS PSR ART MUSEUM EDVARDS GRŪBE Paintings E. GRŪBE PAINTING EXHIBITION OPEN AT THE LPSR ART MUSEUM IN RĪGA. GORKIJA STREET 10ª. FROM 12:00 TO 18:00. THE MUSEUM IS CLOSED ON TUESDAYS. EXHIBITION OPEN AT THE ART MUSEUM OF THE LSSR. RĪGA, GORKY STREET, 10ª. FROM 12:00 TO 18:00. CLOSED ON TUESDAYS. [?] and exhibitions [?] [?] and publisher: [?] 2 [?] [?] p. Circulation [?] copies. Order No. [?] [?] [?] printing [?] [?] + [?] [?] 22.02.2014 10:00 + to print 22.02.2014 10:00 + in [?]